JARNÝ MARATÓN

2026:ročník:TRETÍ

REGISTRÁCIA   ŠTARTOVNÉ

TERMÍN

16.MÁJ.2026 (sobota)

  • 1.PREZENTÁCIA: 15.5.2026 od 18:00 (piatok)
  • 2.PREZENTÁCIA: 16.5.2025 od 8:00 (sobota)
  • ŠTART: 8:00 - 11:00 (v závislosti od disciplíny) 
  • POSLEDNÝ PRECHOD CIEĽOM: 18:00
  • OFICIÁLNY KONIEC PODUJATIA: 19:00
  • UZATVORENIE ZÁZEMIA: 20:00

MIESTO

CETUNA - Bzince pod Javorinou (GPS)

ZÁZEMIE PODUJATIA (ŠTART / CIEĽ):

  • Reštaurácia Saloon Cetuna a priľahlé okolie
  • Parkovanie na mieste štartu
  • Zastávka autobusu (CP)
  • Kaviarenské a reštauračné služby (ponuka)
  • Relax zóna
  • Suveníry (ponuka)
  • WC / prezliekacia kabína
  • Zdravotnícka služba

TRAŤ

HMB:PEŠIA

HMB:JAZDECKÁ

  • Využité budú prevažne chodníky a cesty preznačené systémom KST a KČT resp. ich cyklistickým ekvivalentom.
  • V teréne bude použité aj vlastné značenie HMB42.
  • Elektronická alternatíva navigácie je odporúčaná.
  • Povrch tratí je rôznorodý.

ASISTENCIA A KONTROLA

CETUNA (ŠTART)
350m.n.m., km:0/0, 8:00 - 11:00
prezentácia, časomiera, asistencia, zdravotnícka pomoc, občerstvenie, WC, prezliekacia kabína, fotograf, možnosť dobitia elektroniky

VEĽKÁ JAVORINA
970m.n.m., km:5/9, 10:00 - 13:30
asistencia, lekárnička, núdzová zásoba vody

VINTROVKA
600m.n.m., km:13/20, 10:00 - 14:30
asistencia, lekárnička, občerstvenie, odpočinok

BŘEZOVÁ
580m.n.m., km:17/24, 11:00 - 15:00
asistencia, lekárnička, núdzová zásoba vody, odpočinok

KAMENIČNÉ
565m.n.m., km:27/34, 11:00 - 16:00
medzičas, asistencia, lekárnička, občerstvenie, odpočinok, fotograf, možnosť dobitia elektroniky, možnosť evakuácie

MORAVSKÉ LIESKOVÉ
230m.n.m., km:34/40, 11:30 - 16:30
asistencia, lekárnička, občerstvenie, odpočinok

HRUBÁ STRANA
395m.n.m., km:40/46, 11:45 - 17:30
asistencia, lekárnička, núdzová zásoba vody, odpočinok

PAVLIKOVEC
370m.n.m., km:41/48, 12:00 - 18:00
asistencia, fotograf

CETUNA (CIEĽ)
350m.n.m., km:42/?, 12:00 - 18:00
časomiera, asistencia, zdravotnícka pomoc, občerstvenie, teplé jedlo, WC, prezliekacia kabína, fotograf, možnosť dobitia elektroniky, pódiový ceremoniál, kultúrny program

MAPA



DISCIPLÍNY

Účastnícky limit spoločne pre všetky disciplíny: 300

HORSKÝ BEH

*RUN

SÚŤAŽNÁ DISCIPLÍNA S VÝSLEDKOVOU LISTINOU A VYHODNOTENÍM

ŠTART: SKUPINOVÝ
16.5.2016 o 10:00, CETUNA
LIMIT: 8h. (najneskôr do 18:00)

VYŽADUJE SA: Dobrý zdravotný stav, fyzická a mentálna pripravenosť. Výstroj a výzbroj v dobrom stave, prispôsobené rizikám hroziacim pri výkone disciplíny Horský beh a prognózam počasia, Základy núdzovej orientácie v teréne resp. elektronické zariadenie na to určené. Vlastná zásoba tekutín podľa podmienok, náročnosti a dĺžky trate. Dodržiavanie osobitných pravidiel disciplíny Horský beh a športového správania. Rešpektovanie dopravných predpisov, zásad ochrany prírody a životného prostredia.

BEŽECKÉ PALIČKY SÚ POVOLENÉ (za predpokladu splnených podmienok v odstavci PRAVIDLÁ)
ÚČASŤ SO PSOM JE MOŽNÁ (za predpokladu splnených podmienok v odstavci PRAVIDLÁ)

HORSKÁ CHÔDZA

*NOW

SÚŤAŽNÁ DISCIPLÍNA S VÝSLEDKOVOU LISTINOU A VYHODNOTENÍM

ŠTART: INDIVIDUÁLNY *
16.5.2016 od 8:00 do 10:00, CETUNA
LIMIT: 8-10h. (najneskôr do 18:00)

VYŽADUJE SA: Dobrý zdravotný stav, fyzická a mentálna pripravenosť. Výstroj a výzbroj v dobrom stave, prispôsobené rizikám hroziacim pri výkone disciplíny Horská chôdza a prognózam počasia, Základy núdzovej orientácie v teréne resp. elektronické zariadenie na to určené. Vlastná zásoba tekutín podľa podmienok, náročnosti a dĺžky trate. Dodržiavanie osobitných pravidiel disciplíny Horská chôdza a športového správania. Rešpektovanie dopravných predpisov, zásad ochrany prírody a životného prostredia.

CHODEC KRÁČA - NEBEŽÍ !!!
TURISTICKÉ PALIČKY SÚ POVOLENÉ (za predpokladu splnených podmienok v odstavci PRAVIDLÁ)
ÚČASŤ SO PSOM JE MOŽNÁ (za predpokladu splnených podmienok v odstavci PRAVIDLÁ)

* Pre zabezpečenie čo najpresnejšieho merania je potrebné individuálny štart zahlásiť organizátorovi.

HORSKÝ BICYKEL

*MTB

SÚŤAŽNÁ DISCIPLÍNA S VÝSLEDKOVOU LISTINOU A VYHODNOTENÍM

ŠTART: SKUPINOVÝ
16.5.2016 o 11:00, CETUNA
LIMIT: 7h. (najneskôr do 18:00)

VYŽADUJE SA: Dobrý zdravotný stav, fyzická a mentálna pripravenosť. Výstroj a výzbroj v dobrom stave, prispôsobené rizikám hroziacim pri výkone disciplíny Horský bicykel a prognózam počasia, Základy núdzovej orientácie v teréne resp. elektronické zariadenie na to určené. Používanie ochranných pomôcok - najmä prilby. Vlastná zásoba tekutín podľa podmienok, náročnosti a dĺžky trate. Dodržiavanie osobitných pravidiel disciplíny Horský bicykel a športového správania. Rešpektovanie dopravných predpisov, zásad ochrany prírody a životného prostredia.

ÚČASŤ SO PSOM NIE JE MOŽNÁ

REGISTRÁCIA   TRAŤ   GARMIN

HORSKÝ ELEKTROBICYKEL


*MTB

NESÚŤAŽNÁ DISCIPLÍNA BEZ VYHODNOTENIA A POZÍCIÍ VO VÝSLEDKOVEJ LISTINE *

ŠTART: SKUPINOVÝ
16.5.2016 o 11:00, CETUNA
LIMIT: 7h. (najneskôr do 18:00)

VYŽADUJE SA: Dobrý zdravotný stav, fyzická a mentálna pripravenosť. Výstroj a výzbroj v dobrom stave, prispôsobené rizikám hroziacim pri výkone disciplíny Horský elektrobicykel a prognózam počasia, Základy núdzovej orientácie v teréne resp. elektronické zariadenie na to určené. Používanie ochranných pomôcok - najmä prilby. Vlastná zásoba tekutín podľa podmienok, náročnosti a dĺžky trate. Dodržiavanie osobitných pravidiel disciplíny Horský elektrobicykel a športového správania. Rešpektovanie dopravných predpisov, zásad ochrany prírody a životného prostredia.

ÚČASŤ SO PSOM NIE JE MOŽNÁ
VÝMENA / DOBÍJANIE BATÉRIE JE POVOLENÉ
ÚČASTNÍK JE BEZ NÁROKU NA PÓDIOVÉ VYHODNOTENIE
ÚČASTNÍK JE BEZ NÁROKU NA POZÍCIU VO VÝSLEDKOVEJ LISTINE


* Nakoľko nie je v možnostiach organizátora zabezpečiť v disiplíne EBK rovnaké podmienky pre každého účastníka, rozhodol sa označiť túto disciplínu za NESÚŤAŽNÚ. Znamená to, že neprebehne pódiový ceremoniál a poradie vo výsledkovej listine bude skryté. Ako kompenzáciu ponúkne iný benefit.

KATEGÓRIE

Zaradenie do vekovej kategórie prebehne automaticky a rozhodujúci je vek dosiahnutý v tomto kalendárnom roku. Na dátum narodenia sa neberie ohľad.

STRELA

rýchla, bojovná a cieľavedomá

ŽENSKÁ VEKOVÁ KATEGÓRIA

- ročník 1976 a neskorší  ( ŽENA DO 50 ROKOV )
- samostatná výsledková listina *
- pódiové vyhlásenie troch najrýchlejších účastníčok *
* neplatí pre disciplínu EBK

VČELA

pracovitá, neúnavná a elegantná

ŽENSKÁ VEKOVÁ KATEGÓRIA

- ročník 1976 a skorší  ( ŽENA NAD 50 ROKOV )
- samostatná výsledková listina *
- pódiové vyhlásenie troch najrýchlejších účastníčok *
* neplatí pre disciplínu EBK

BOREC

silný, výbušný, odhodlaný víťaziť

MUŽSKÁ VEKOVÁ KATEGÓRIA

- ročník 1976 a neskorší  ( MUŽ DO 50 ROKOV )
- samostatná výsledková listina *
- pódiové vyhlásenie troch najrýchlejších účastníkov *
* neplatí pre disciplínu EBK

STAREC

skúsený, vytrvalý, rešpektovaný

MUŽSKÁ VEKOVÁ KATEGÓRIA

- ročník 1976 a skorší  ( MUŽ NAD 50 ROKOV )
- samostatná výsledková listina *
- pódiové vyhlásenie troch najrýchlejších účastníkov *
* neplatí pre disciplínu EBK

PRAVIDLÁ

Organizátor podujatia: Matúš Trenčanský, +421908070697, hmb42.cetuna@gmail.com

Bezpečnosť je prvoradá. Každý účastník svoj výkon obmedzuje na najnižšiu možnú mieru, ak hrozí spôsobenie, alebo zavinenie zranení. Za svoje konanie a zdravie si každý zodpovedá sám, rovnako aj za výber a správne používanie svojho výstroja a výzbroje. Nevyžaduje sa špeciálna povinná výbava. Osobná výbava je na zvážení každého účastníka s prihliadnutím na náročnosť a charakter trate, poveternostné podmienky a vlastnú výkonnosť. Turistické chodníky sú verejným priestorom a počas podujatia nebudú uzavreté. Klásť veľký dôraz na bezpečnosť je nutné najmä v úsekoch s dopravnou premávkou, kde sa bežec/chodec/cyklista stáva jej účastníkom a dodržiava jej predpisy. Účasť na podujatí so psom je podmienená použitím vôdzky počas celého preteku. Účastník so psom je povinný zabezpečiť aby jeho zviera, resp. vôdzka neohrozovala bezpečnosť a plynulosť podujatia. V prípade použitia bežeckých resp. turistických palíc je účastník povinný mať tieto pri sebe od štartu po cieľ. Nie je povolené nadobudnúť ich počas preteku ani zbaviť sa ich. Manipulácia s nimi musí byť bezpečná.

Súťaží sa vo viacerých disciplínach. (horský beh, horská chôdza, horský bicykel) Účastníci jednotlivých disciplín sa navzájom rešpektujú, neohrozujú sa a dodržiavajú zásady bezpečného pohybu. Na úzkych chodníkoch pomalší prepúšťa rýchlejšieho pretekára.

Vyžaduje sa športové správanie. Humánnosť, etika, vzájomné rešpektovanie sa, pomoc inému na trati v prípade komplikácií, alebo zranenia a v neposlednom rade dodržiavanie zásad ochrany prírody. Externá forma podpory, zámerné skrátenie trate a zmena disciplíny počas preteku sú zakázané! V prípade účasti so psom je neprípustné použitie zvieraťa ako prostriedku na získanie výhody, alebo náhrady ľudskej sily.

Časomiera je založená na princípe prechodu cez kontrolné body s manuálnym zadávaním. Presnosť ovplyvňuje ľudský faktor. Aby bola kontrola času čo najpresnejšia je nutná spolupráca účastníkov s časomeračmi na kontrolných bodoch. Prechod cieľom a vyhodnocovanie výsledkov je založené na princípe čipovej technológie s vysokou presnosťou a zabezpečuje ju firma SunBell - VysledkovyServis.sk. Výsledky sú priebežne zverejňované na stránkach www.vysledkovyservis.sk Prístup k výsledkom je tiež zabezpečený naskenovaním QR kódu zo zadnej strany štartovného čísla.

Štartovné číslo je predpísanou povinnosťou každého štartujúceho účastníka. Najvhodnejšie umiestnenie je prednej strane odevu tak aby bolo viditeľné a neprekryté. V opačnom prípade hrozí riziko nesprávneho, alebo žiadneho zaznamenania času. Súčasťou štartovného čísla je elektronický čip, ktorý je zakázané odstraňovať. Štartovné číslo je majetkom usporiadateľa až do momentu dobehu/dojazdu do cieľa a bez jeho súhlasu je neprenosné na inú osobu. Účastník štartujúci s číslom, ktoré bolo priradené inej osobe je okamžite diskvalifikovaný bez možnosti vrátenia štartovného resp. jeho časti. Na zadnej strane štartovného čísla je uvedený kontakt na organizátora v prípade odstúpenia z pretekov  (DNF), alebo iných komplikácií na trati a na službu zdravotníka v prípade zdravotných komplikácií. Tabuľku so zdravotnými údajmi pretekára organizátor použije výlučne iba na účely urýchlenia či zjednodušenia zdravotníckeho zásahu. Štartovné číslo z podujatia "JARNÝ MARATÓN" je možné (nie však potrebné) použiť aj na podujatí "JESENNÝ POLMARATÓN" ak sa ho účastník plánuje zúčastniť v rámci jedného ročníka.   

Organizátor je oprávnený zmeniť časový harmonogram, prípadne podujatie preplánovať na iný termín, či zrušiť z dôvodu neočakávaných udalostí resp. nevhodného vývoja počasia. Rovnako aj v prípade zásahu vyššej moci, alebo v prípade, že hrozí bezprostredné riziko škôd na živote, zdraví, alebo majetku. V takomto prípade nemá účastník nárok na vrátenie registračného poplatku nakoľko organizátorovi už vznikli náklady na prípravu podujatia v čase pred samotným momentom prerušenia resp. zrušenia podujatia. Organizátor však môže po zvážení všetkých okolností a vyčíslení nákladov spojených s prípravou podujatia kompenzovať účastníkovi časť uhradeného poplatku. Účastníka, ktorý sa dopustí hrubého porušenia etických princípov, pravidiel ochrany prírody, pravidiel svojej disciplíny, športového správania, pokynov uvedených v propozíciách, alebo zámerne ohrozí, či poškodí bezpečnosť, zdravie, majetok inej osoby, alebo ju poníži, môže organizátor okamžite diskvalifikovať bez možnosti vrátenie štartovného poplatku.

Organizátor je povinný limitovať počet účastníkov na takú mieru aby zabezpečil kvalitné a bezpečné podujatie pre všetkých zúčastnených a minimalizoval vplyv na životné prostredie. Je tiež povinný dodržiavať hygienické opatrenia a opatrenia súvisiace so šírením infekčných ochorení. Účasť pretekárov na podujatí môže byť upravená na základe aktuálnych nariadení Hlavného hygienika SR, Úradu verejného zdravotníctva SR.

O všetkých zmenách v organizácii sa zaväzuje informovať v dostatočnom časovom predstihu telefonicky, elektronickou formou a prostredníctvom sociálnych sietí.

Účastník pred začiatkom podujatia podpisuje VYHLÁSENIE a tým potvrdzuje súhlas s jeho obsahom. Za neplnoletého účastníka podpisuje dokument zákonný zástupca a sprievodca. Súčasťou tohto dokumentu je mobilné telefónne číslo na ktorom bude účastník zastihnuteľný počas celého preteku. Nakoľko trasa prechádza cez štátne hranice je odporúčaná aktívna služba Roaming.

ÚČASŤ

Každý účastník je povinný registrovať sa elektronicky vopred, alebo osobne na mieste konania. Bez tohto úkonu nie je možné regulérne štartovať. Držiteľ Štartovacieho poukazu si uplatní 100% zľavu z poplatku počas elektronickej registrácie zadaním čísla kupónu.

ELEKTRONICKÁ REGISTRÁCIA účastníkov bude spustená 1.3.2026 o 10:00 v sume 40€ a ukončená 14.5.2026 o 23:55

OSOBNÁ REGISTRÁCIA na mieste konania bude slúžiť len na doplnenie limitu účastníkov (v prípade že nebude už naplnený).

PREZENTÁCIA účastníkov a preberanie štartovných čísel bude prebiehať v zázemí pretekov: Saloon Cetuna v piatok 15.5.2026 od 18:00 a v sobotu 16.5.2026 od 8:00. Počas prezentácie podpíše každý účastník VYHLÁSENIE a oboznámi sa s jeho obsahom.

ŠTARTY účastníkov jednotlivých disciplín prebehnú od 8:00 - 11:00

  • chodci (NOW): INDIVIDUÁLNE (8:00 - 10:00)
  • bežci (RUN): SKUPINOVO (10:00)
  • cyklisti (MTB, EBK): SKUPINOVO (11:00)

Ďakujeme za prejavenie záujmu na FB stránke podujatia a jej zdieľanie:

HMB42 - JESENNÝ POLMARATÓN 2026:ročník:TRETÍ


ŠTARTOVNÉ

Štartovný poplatok zahŕňa:

  • možnosť účasti na preteku s meraním času
  • vyhodnotenie výkonu vo výsledkovej listine podľa poradia *
  • účastnícku medailu
  • pitný režim
  • občerstvenie pred štartom a na trati
  • zdravotnícku asistenciu
  • možnosť evakuácie z vybraných kontrolných staníc
  • zápis bodov medzinárodného indexu UTMB pre účastníkov disciplíny RUN (Horský beh)
  • pódiové vyhlásenie víťazov podľa kategórií v jednotlivých disciplínach *
  • trofeje pre tri najrýchlejšie ženy a troch najrýchlejších mužov z každej disciplíny a vekovej kategórie *
  • záverečné pohostenie.

* neplatí pre disciplínu EBK (Horský elektrobicykel)

JESENNÝ POLMARATÓN

2026:ročník:TRETÍ

17.10.2026

registrácia od 1.9.2026