PODZIMNÍ PŮLMARATON
TERMÍN
- 1.PREZENCE: 24.10.2025 od 16:00 (pátek)
- 2.PREZENCE: 25.10.2025 od 8:00 (sobota)
- START: 25.říjen.2025 (sobota)
- skupina CHODCI: 10:00
- skupina BĚŽCI: 11:00
- POSLEDNÍ PRŮCHOD CÍLEM: 16:00
- OFICIÁLNÍ KONEC UDÁLOSTI: 17:00
- UZAVŘENÍ ZÁZEMÍ: 18:00
MÍSTO
CETUNA - Bzince pod Javorinou (GPS)
ZÁZEMÍ AKCE (START / CÍL):
Restaurace Saloon Cetuna a přilehlé okolí
Parkování v místě startu
Autobusová zastávka
Kavárenské a restaurační služby
Relaxační zóna
Suvenýry
WC / převlékací kabina
Zdravotnická služba
Možnosti místního ubytování:
TRAŤ
HMB:PŮLMARATON
Trať bude pro tento účel v terénu přeznačena. Povrch je různorodý.
KONTROLNÍ BODY:
S. CETUNA (START) km:0, od 10:00
1. VEĽKÁ JAVORINA km:5, 10:30 - 14:00
2. KOPANÁ km:9, 10:45 - 14:30
3. LOVECKÁ CHATA km:11, 11:00 - 15:00
4. HRUBÁ STRANA km:15, 11:15 - 15:30
F. CETUNA (CÍL) km:17, do 16:00
Občerstvovací místa na trati (na vlastní náklady):
DISCIPLÍNY
Účastnický limit společně pro všechny disciplíny: 300
HORSKÝ BĚH
HORSKÁ CHŮZE
KATEGORIE
Zařazení do věkové kategorie proběhne automaticky a rozhodující je věk dosažený v tomto kalendářním roce. Na datum narození se nebere ohled.
STŘELA
ŽENSKÁ VĚKOVÁ KATEGORIE
VČELA
ŽENSKÁ VĚKOVÁ KATEGORIE
BOREC
MUŽSKÁ VĚKOVÁ KATEGORIE
STAŘEC
MUŽSKÁ VĚKOVÁ KATEGORIE
PRAVIDLA
Organizátor akce: Matúš Trenčanský, +421908070697, hmb42.cetuna@gmail.com
Bezpečnost je na prvním místě. Každý účastník omezuje svůj výkon na nejnižší možnou míru, pokud hrozí způsobení nebo zavinění zranění. Za své jednání a zdraví odpovídá každý sám, stejně jako za výběr a správné používání své výstroje a výzbroje. Není vyžadována speciální povinná výbava. Osobní výbava je na zvážení každého účastníka s přihlédnutím k náročnosti a charakteru trati, povětrnostním podmínkám a vlastní výkonnosti. Turistické stezky jsou veřejným prostorem a během akce nebudou uzavřeny. Klást velký důraz na bezpečnost je nutné zejména v úsecích se silničním provozem, kde se běžec/chodec stává jeho účastníkem a dodržuje jeho předpisy. Účast na akci se psem je podmíněna použitím vodítka po celou dobu závodu. Účastník se psem je povinen zajistit, aby jeho zvíře, případně vodítko neohrožovalo bezpečnost a plynulost akce. V případě použití běžeckých či turistických holí je účastník povinen mít je u sebe od startu až do cíle. Není dovoleno si je pořídit během závodu ani se jich zbavit. Manipulace s nimi musí být bezpečná.
Soutěží se ve více disciplínách. (horský běh, horská chůze) Účastníci jednotlivých disciplín se navzájem respektují, neohrožují se a dodržují zásady bezpečného pohybu. Na úzkých stezkách pomalejší pouští rychlejšího závodníka.
Vyžaduje se sportovní chování. Lidskost, etika, vzájemný respekt, pomoc jinému na trati v případě komplikací nebo zranění a v neposlední řadě dodržování zásad ochrany přírody. Externí forma podpory, úmyslné zkrácení trati a změna disciplíny během závodu jsou zakázány! V případě účasti se psem je nepřípustné použití zvířete jako prostředku k získání výhody nebo náhrady lidské síly.
Časomíra je založena na principu průchodu kontrolními body s ručním zadáváním. Přesnost ovlivňuje lidský faktor. Aby byla kontrola času co nejpřesnější, je nutná spolupráce účastníků s časoměřiči na kontrolních bodech. Průchod cílem a vyhodnocování výsledků je založeno na principu čipové technologie s vysokou přesností a zajišťuje je firma SunBell - VysledkovyServis.sk. Výsledky jsou průběžně zveřejňovány na stránkách www.vysledkovyservis.sk Přístup k výsledkům je také zajištěn naskenováním QR kódu ze zadní strany startovního čísla.
Startovní číslo je předepsanou povinností každého startujícího účastníka. Nejvhodnější umístění je na přední straně oděvu tak, aby bylo viditelné a nezakryté. V opačném případě hrozí riziko nesprávného nebo žádného zaznamenání času. Součástí startovního čísla je elektronický čip, který je zakázáno odstraňovat. Startovní číslo je majetkem pořadatele až do okamžiku doběhu/dojezdu do cíle a bez jeho souhlasu je nepřenosné na jinou osobu. Účastník startující s číslem, které bylo přiděleno jiné osobě, je okamžitě diskvalifikován bez možnosti vrácení startovného či jeho části. Na zadní straně startovního čísla je uveden kontakt na organizátora v případě odstoupení ze závodu (DNF) nebo jiných komplikací na trati a na zdravotnickou službu v případě zdravotních komplikací. Tabulku se zdravotními údaji závodníka organizátor použije výhradně pro účely urychlení či zjednodušení zdravotnického zásahu. Startovní číslo z akce "JARNÍ MARATON" je možné (nikoli však nutné) použít i na akci "PODZIMNÍ PŮLMARATON", pokud se jí účastník plánuje zúčastnit v rámci jednoho ročníku.
Organizátor je oprávněn změnit časový harmonogram, případně akci přesunout na jiný termín či zrušit z důvodu neočekávaných událostí nebo nepříznivého vývoje počasí. Stejně tak i v případě zásahu vyšší moci nebo v případě, že hrozí bezprostřední riziko škod na životě, zdraví nebo majetku. V takovém případě nemá účastník nárok na vrácení registračního poplatku, jelikož organizátorovi již vznikly náklady na přípravu akce v době před samotným okamžikem přerušení či zrušení akce. Organizátor však může po zvážení všech okolností a vyčíslení nákladů spojených s přípravou akce kompenzovat účastníkovi část uhrazeného poplatku. Účastníka, který se dopustí hrubého porušení etických principů, pravidel ochrany přírody, pravidel své disciplíny, sportovního chování, pokynů uvedených v propozicích nebo úmyslně ohrozí či poškodí bezpečnost, zdraví, majetek jiné osoby nebo ji poníží, může organizátor okamžitě diskvalifikovat bez možnosti vrácení startovního poplatku.
Organizátor je povinen omezit počet účastníků na takovou míru, aby zajistil kvalitní a bezpečnou akci pro všechny zúčastněné. Je také povinen dodržovat hygienická opatření a opatření související se šířením infekčních onemocnění. Účast závodníků na akci může být upravena na základě aktuálních nařízení hlavního hygienika SR a Úřadu veřejného zdravotnictví SR.
O všech změnách v organizaci se zavazuje informovat v dostatečném časovém předstihu telefonicky, elektronickou formou a prostřednictvím sociálních sítí.
Účastník před začátkem akce podepisuje PROHLÁŠENÍ a tím potvrzuje souhlas s jeho obsahem. Za nezletilého účastníka podepisuje dokument zákonný zástupce a průvodce. Součástí tohoto dokumentu je mobilní telefonní číslo, na kterém bude účastník k zastižení po celou dobu závodu. Jelikož trasa vede v blízkosti státní hranice, doporučuje se aktivní služba roaming.
ÚČAST
Každý účastník je povinen se registrovat elektronicky předem, nebo osobně na místě konání. Bez tohoto úkonu není možné řádně startovat. Držitel Startovního poukazu uplatní 100% slevu z poplatku během elektronické registrace zadáním čísla kupónu.
ELEKTRONICKÁ REGISTRACE účastníků bude spuštěna 1.10.2025 v 10:00 za poplatek 30€ a ukončena 23.10.2025 ve 23:55
OSOBNÍ REGISTRACE na místě konání bude sloužit pouze k doplnění limitu účastníků (pokud již nebude naplněn).
PREZENCE účastníků a přebírání startovních čísel bude probíhat v zázemí závodu: Saloon Cetuna v pátek 24.10.2025 od 16:00 a v sobotu 25.10.2025 od 8:00
START účastníků jednotlivých disciplín (hromadný) proběhne v 10:00 (chodci), resp. v 11:00 (běžci)
Děkujeme za projevení zájmu na FB stránce akce a její sdílení:
STARTOVNÉ
Startovní poplatek zahrnuje možnost účasti v závodě s měřením času a vyhodnocením výkonu ve výsledkové listině, účastnickou medaili a elektronický diplom, pitný režim, občerstvení před startem a na trati, zdravotnickou asistenci, možnost evakuace z kontrolních stanovišť, zápis bodů mezinárodního indexu UTMB pro účastníky disciplíny Horský běh, trofeje pro tři nejrychlejší ženy a tři nejrychlejší muže z každé disciplíny a kategorie, závěrečné pohoštění.
CÍLOVÉ SPECIALITY
- ČESNEKOVÁ POLÉVKA
- BRYNZOVÉ HALUŠKY
- SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ
Gastronomické služby v zázemí akce bude poskytovat restaurace Saloon Cetuna (nabídka)
Videovzpomínka
2024:ročník:PRVNÍ
JARNÍ MARATON
TERMÍN
- 1.PREZENTACE: 24.5.2025 od 16:00
- 2.PREZENTACE: 25.5.2025 od 8:00
- START: 25.května.2025, 10:00
- POSLEDNÍ PRŮCHOD CÍLEM: 20:00
- OFICIÁLNÍ KONEC UDÁLOSTI: 21:00
- UZAVŘENÍ ZÁZEMÍ: 22:00
MÍSTO
CETUNA - Bzince pod Javorinou (GPS)
ZÁZEMÍ AKCE (START / CÍL):
Restaurace Saloon Cetuna a přilehlé okolí
Parkování v místě startu
Autobusová zastávka
Kavárenské a restaurační služby
Relaxační zóna
Suvenýry
WC / převlékací kabina
Zdravotnická služba
Možnosti místního ubytování:
TRAŤ
HMB:PĚŠÍ
HMB:JEZDECKÁ
Obě trasy budou pro tento účel v terénu přeznačeny a vedou převážně po značených stezkách. Povrch je různorodý.
KONTROLNÍ BODY:
S. CETUNA (START) km:0/0, 10:00
1. VEĽKÁ JAVORINA km:5/7, 10:00 - 13:00
2. VINTROVKA km:13/18, 10:15 - 15:00
3. BŘEZOVÁ km:17/22, 10:30 - 16:00
4. KAMENIČNÉ km:27/32, 10:45 - 17:00
5. MORAVSKÉ LIESKOVÉ km:34/38, 11:00 - 18:00
6. HRUBÁ STRANA km:40/44, 11:15 - 19:00
7. PAVLIKOVEC km:41/46, 11:30 - 20:00
F. CETUNA (CÍL) km:42/46, 21:00
Občerstvovací body na trati (ve vlastní režii):
DISCIPLÍNY
HORSKÝ BĚH
*RUN
HORSKÁ CHŮZE
HORSKÉ KOLO

HORSKÉ ELEKTROKOLO
KATEGORIE
Vítězové čtyř základních kategorií budou vyhlášeni během slavnostního ceremoniálu. Ostatní kategorie budou zahrnuty ve výsledkové listině. Pro zařazení do věkové kategorie je rozhodující věk dosažený v tomto kalendářním roce - na datum narození se nebere ohled.
ŽENA
ženská kategorie se samostatnými výsledky a závěrečným vyhlášením tří nejrychlejších účastnicŽ
MUŽ
mužská kategorie se samostatnými výsledky a závěrečným vyhlášením tří nejrychlejších účastníkůM
ŽENA padesátnice
ženská věková kategorie (rok narození 1975 a dříve) se samostatnými výsledky a závěrečným vyhlášením nejrychlejší účastniceŽ50+
MUŽ padesátník
mužská věková kategorie (rok narození 1975 a dříve) se samostatnými výsledky a závěrečným vyhlášením nejrychlejšího účastníkaM50+
LIMITY
Počet účastníků
300
Čas na trati
10:00 - 20:0010h
PRAVIDLA
Organizátor akce: Matúš Trenčanský, +421908070697, hmb42.cetuna@gmail.com
Bezpečnost je prvořadá. Každý účastník omezuje svůj výkon na nejnižší možnou míru, pokud hrozí způsobení nebo zavinění zranění. Za své jednání a zdraví si každý odpovídá sám, stejně jako za výběr a správné používání své výstroje a výzbroje. Nevyžaduje se speciální povinná výbava. Osobní výbava je na zvážení každého účastníka s přihlédnutím k náročnosti a charakteru trati, povětrnostním podmínkám a vlastní výkonnosti. Turistické stezky jsou veřejným prostorem a během akce nebudou uzavřeny. Klást velký důraz na bezpečnost je nutné zejména v úsecích se silničním provozem, kde se běžec/chodec/cyklista stává jeho účastníkem a dodržuje jeho předpisy. Účast na akci se psem je podmíněna použitím vodítka během celého závodu.
Soutěží se ve více disciplínách. (horský běh, horská chůze, horské kolo, horské elektrokolo) Účastníci jednotlivých disciplín se navzájem respektují, neohrožují se a dodržují zásady bezpečného pohybu. Na turistických stezkách má přednost chodec před cyklistou - i v případě, že není účastníkem akce. Na širokých cestách se chodci pohybují vlevo a cyklisté jezdí vpravo. Na úzkých stezkách pomalejší pouští rychlejšího závodníka.
Vyžaduje se sportovní chování. (etika, vzájemné respektování, pomoc jinému na trati v případě komplikací nebo zranění a v neposlední řadě dodržování zásad ochrany přírody.) Externí forma podpory, úmyslné zkrácení trati a změna disciplíny během závodu jsou zakázány!
Časomíra je založena na principu průchodu kontrolními body s ručním zadáváním. Přesnost ovlivňuje lidský faktor. Aby byla kontrola času co nejpřesnější, je nutná spolupráce účastníků s časoměřiči na kontrolních bodech. Průchod cílem a vyhodnocování výsledků je založeno na principu čipové technologie s vysokou přesností a zajišťuje je firma SunBell - VysledkovyServis.sk. Výsledky jsou průběžně zveřejňovány na stránkách www.vysledkovyservis.sk Přístup k výsledkům je také zajištěn naskenováním QR kódu ze zadní strany startovního čísla.
Startovní číslo je předepsanou povinností každého startujícího účastníka. Nejvhodnější umístění je na přední straně oděvu tak, aby bylo viditelné a nezakryté. V opačném případě hrozí riziko nesprávného nebo žádného zaznamenání času. Součástí startovního čísla je elektronický čip, který je zakázáno odstraňovat. Startovní číslo je majetkem pořadatele až do okamžiku doběhu/dojezdu do cíle a bez jeho souhlasu je nepřenosné na jinou osobu. Účastník startující s číslem, které bylo přiděleno jiné osobě, je okamžitě diskvalifikován bez možnosti vrácení startovného, resp. jeho části. Na zadní straně startovního čísla je uveden kontakt na organizátora v případě odstoupení ze závodu (DNF) nebo jiných komplikací na trati a na zdravotnickou službu v případě zdravotních komplikací. Tabulku se zdravotními údaji závodníka organizátor použije výhradně pro účely urychlení či zjednodušení zdravotnického zásahu. Startovní číslo z akce "JARNÍ MARATON" je možné (nikoli však nutné) použít také na akci "PODZIMNÍ PŮLMARATON", pokud se jí účastník plánuje zúčastnit v rámci jednoho ročníku.
Organizátor je oprávněn změnit časový harmonogram, případně akci přesunout na jiný termín či zrušit z důvodu neočekávaných událostí, resp. nevhodného vývoje počasí. Stejně tak i v případě zásahu vyšší moci nebo v případě, že hrozí bezprostřední riziko škod na životě, zdraví nebo majetku. V takovém případě nemá účastník nárok na vrácení registračního poplatku, jelikož organizátorovi již vznikly náklady na přípravu akce v době před samotným okamžikem přerušení, resp. zrušení akce. Organizátor však může po zvážení všech okolností a vyčíslení nákladů spojených s přípravou akce kompenzovat účastníkovi část uhrazeného poplatku. Účastníka, který se dopustí hrubého porušení etických principů, pravidel ochrany přírody, pravidel své disciplíny, sportovního chování, pokynů uvedených v propozicích nebo úmyslně ohrozí či poškodí bezpečnost, zdraví, majetek jiné osoby nebo ji poníží, může organizátor okamžitě diskvalifikovat bez možnosti vrácení startovního poplatku.
Organizátor je povinen omezit počet účastníků na takovou míru, aby zajistil kvalitní a bezpečnou akci pro všechny zúčastněné. Je také povinen dodržovat hygienická opatření a opatření související se šířením onemocnění COVID-19. Účast závodníků na akci může být upravena na základě aktuálních nařízení hlavního hygienika SR a Úřadu veřejného zdravotnictví SR.
O všech změnách v organizaci se zavazuje informovat v dostatečném časovém předstihu.
Účastník před začátkem akce podepisuje PROHLÁŠENÍ a tím potvrzuje souhlas s jeho obsahem. Za nezletilého účastníka podepisuje dokument zákonný zástupce a průvodce. Součástí tohoto dokumentu je mobilní telefonní číslo, na kterém bude účastník k zastižení během celého závodu. Jelikož trasa prochází státní hranicí, je potřeba aktivní služba Roaming.
STARTOVNÉ
Startovní poplatek zahrnuje možnost účasti v závodě s měřením času a vyhodnocením výkonu ve výsledkové listině, účastnickou medaili a elektronický diplom, pitný režim na kontrolních bodech, občerstvení před startem a na trati, zdravotnickou asistenci, možnost dobití elektroniky na vybraném kontrolním bodě, možnost evakuace z vybraných kontrolních bodů, zápis bodů mezinárodního indexu UTMB pro účastníky disciplíny Horský běh, ceny pro tři nejrychlejší ženy a tři nejrychlejší muže z každé disciplíny, ocenění nejrychlejší ženy a muže v kategorii 50+, závěrečné pohoštění.
REGISTRACE
Každý účastník je povinen registrovat se elektronicky předem, nebo osobně na místě konání. Bez tohoto úkonu není možné řádně startovat. Držitel Startovního poukazu si uplatní 100% slevu z poplatku během elektronické registrace zadáním čísla kupónu.
ELEKTRONICKÁ REGISTRACE účastníků bude spuštěna 1.5.2025 v 10:00 za cenu 30€ a ukončena ve čtvrtek 22.5. ve 23:55
OSOBNÍ REGISTRACE na místě konání bude sloužit pouze k doplnění limitu účastníků (v případě, že nebude naplněn).
PREZENCE účastníků a přebírání startovních čísel bude probíhat v zázemí závodu: Saloon Cetuna v sobotu 24.5.2025 od 16:00 a v neděli 25.5.2025 od 8:00
START všech účastníků ve všech disciplínách (hromadný) proběhne v 10:00
Děkujeme za projevení zájmu na FB stránce akce a její sdílení:
CÍLOVÉ SPECIALITY
- Jarní zeleninová polévka
- Pizza Margherita
- Pečené kuřecí stehno, dušená rýže
- Vegetariánský karbanátek, opékané brambory
- Ovoce
- Čaj
- Limonáda
- Iontový nápoj
Gastronomické služby v zázemí akce bude poskytovat restaurace Saloon Cetuna (nabídka)

