Všechno, co potřebuješ (musíš) vědět
Štěstí přeje připraveným. Tak čti!
PRŮVODCE AKCÍ HMB42 - PODZIMNÍ PŮLMARATON 2025: DRUHÝ ROČNÍK

1. REGISTRUJ SE, PREZENTUJ SE, PŘIJĎ VČAS!
Bez registrace nemůžeš regulérně odstartovat. To platí i v případě, že máš zakoupený startovací poukaz. Registruj se online: PŘIHLÁŠKA. Osobní registrace na místě akce bude sloužit pouze k doplnění limitu účastníků, tak se na ni nespoléhej! Díky online registraci omezíme zbytečné fronty a čekání.
Během prezentace si vyzvedneš startovní číslo a podepíšeš prohlášení. Přijít můžeš už v PÁTEK (24. 10.) od 16:00 do zázemí akce v Cetuně (mapa). Budeš se muset prokázat QR kódem z registračního e-mailu. Pro dvacet nejrychlejších máme dárek. Věci, které nebudeš během závodu potřebovat, si můžeš bezpečně uložit v zázemí. Dobře je označ a zabal do batohu nebo tašky, nejlépe se startovním číslem nebo jménem. Za ztráty a škody způsobené cizím zaviněním neodpovídáme.
Start je naplánován na 10:00 pro chodce a na 11:00 pro běžce, tak přijď včas! Ještě je třeba pozdravit kamarády, dojít si na toaletu a rozcvičit se... Jestli patříš mezi rebely, kteří nechávají administrativu na poslední chvíli, doraz s předstihem. S registrací na místě ti pomůžeme, ale chvíli to potrvá.
2. PARKUJ JAKO KRÁL!
Parkovací kapacity v naší malé obci jsou značně omezené. Zaparkovat můžeš na jedné z těchto ploch: zpevněná nebo travnatá. Obě jsou jen kousek od startu. S parkováním ti pomohou členové DHZ Cetuna. Respektuj je! Jsou tu doma a vědí, co dělají. Budou také dohlížet na bezpečnost v zázemí.
3. SPRÁVNĚ SE IDENTIFIKUJ!
DISCIPLÍNY
Při registraci si můžeš vybrat ze dvou disciplín s vlastními pravidly:
- HORSKÝ BĚH
- HORSKÁ CHŮZE
KATEGORIE
Účastníci budou automaticky zařazeni do věkových kategorií. Během slavnostního ceremoniálu budou v každé disciplíně vyhlášeny tyto kategorie:
- První tři nejrychlejší STŘELY (ženy, ročník 1976 a mladší)
- První tři nejrychlejší VČELY (ženy, ročník 1975 a starší)
- První tři nejrychlejší BORCI (muži, ročník 1976 a mladší)
- První tři nejrychlejší STAŘÍCI (muži, ročník 1975 a starší)
BEZ URÁŽKY... Více informací o věkových kategoriích najdeš v propozicích.
LIMITY
Na trať odstartuje nejvýše 300 účastníků a do cíle se mají vrátit do 16:00, pokud možno v plném počtu.
IDENTIFIKACE
Startovní číslo je povinnou součástí tvé výbavy. Nejvhodnější místo je na přední straně oděvu, viditelné a nezakryté. Jinak hrozí nesprávné nebo žádné zaznamenání času. Doporučujeme zakoupit si v zázemí originální pás, nosič startovního čísla, který je nejpohodlnějším a nejbezpečnějším způsobem upevnění. Součástí čísla je elektronický čip, který se nesmí odstraňovat. Startovní číslo je majetkem pořadatele až do ukončení závodu, případně odstoupení, a bez jeho souhlasu je nepřenosné na jinou osobu. Účastník, který startuje s číslem přiděleným jiné osobě, bude okamžitě diskvalifikován bez možnosti vrácení startovného nebo jeho části. Na zadní straně čísla je kontakt na pořadatele pro případ odstoupení ze závodu (DNF) nebo jiných, například zdravotních komplikací na trati. Naskenováním QR kódu na zadní straně čísla lze sledovat průběžné výsledky. Tabulku se zdravotními údaji závodníka pořadatel použije výhradně pro urychlení nebo zjednodušení zdravotnického zásahu.
TIP: Na Podzimním půlmaratonu lze, ale není nutné, použít startovní číslo z Jarního maratonu, pokud ses ho zúčastnil v rámci stejného ročníku. Podmínka: musíš si číslo přinést!
DNS (did not start)
Tato zkratka se objeví za tvým jménem ve výsledkové listině, pokud z nějakého důvodu nenastoupíš na start.
DNF (did not finish)
Tato zkratka znamená, že tě po startu potkala nepříjemnost, která ti zabránila pokračovat. I odstoupení ze závodu má svá pravidla. Rozhodneš-li se pro DNF, musíš to oznámit dobrovolníkům na trati a odevzdat startovní číslo. Případně zavolej nebo pošli SMS pořadateli. Kontakt najdeš na zadní straně čísla. Je to opravdu důležité! Neradi bychom vysílali do terénu pátrače, zatímco ty sedíš v hospodě u piva.
DQ (disqualification)
Tato zkratka znamená, že respektování pravidel závodu, disciplíny, bezpečnosti, etických zásad nebo ochrany přírody není tvou silnou stránkou. Každý prohřešek budeme posuzovat individuálně.
FINISHER
To je to, co chceš! Jinými slovy, „vítězem dne“ se staneš, když zdoláš celou trasu a proběhneš cílem v časovém limitu. O svém cílovém čase budeš informován SMS zprávou.
4. UŽÍVEJ SI ATMOSFÉRU!
GASTRONOMICKÉ SLUŽBY
Čekání na start si můžeš zpříjemnit odpočinkem na lehátku v relaxační zóně. K dispozici budou také voňavé mobilní toalety, které můžeš použít i jako převlékací kabinky. Pokud nestihneš kávu doma, kavárenské služby na terase a v restauraci Saloon Cetuna budou dostupné už od rána. Můžeš si tu doplnit zásoby na cestu (iontové nápoje, gely, hořčík, tyčinky...). Z nabídky suvenýrů si vybereš něco na památku (větrovku, čepici, nákrčník, sportovní láhev, nepromokavý vak na oblečení nebo magnetku). A co je nejdůležitější: Dominikův tým se o tebe postará a zajistí občerstvení po celý den. V rámci zaplaceného startovného si můžeš v zázemí vychutnat toto menu:
Před startem:
- Bylinkový čaj „DÚŠOK BIELYCH KARPÁT“
- Báleš (místní koláč z kynutého těsta)
V cíli:
- Limonády, jablečný mošt a glukóza
- Radler, Kofola a izotonické pivo
- Česneková polévka
- Bryndzové halušky
- Svíčková na smetaně
Dostatek pitné vody po celou dobu akce je samozřejmostí.
Pokud si z menu nevybereš, rádi tě přivítají a obslouží v restauraci nebo na terase. Platit můžeš hotově i kartou. Aktuální nabídku najdeš zde: SALOON CETUNA
PROGRAM
- 8:00 - OTEVŘENÍ ZÁZEMÍ (registrace, prezentace, kavárenské služby)
- 10:00 - START DISCIPLÍNY NOW (start chodců)
- 11:00 - START DISCIPLÍNY RUN (start běžců)
- 12:15 - VÍTĚZ DISCIPLÍNY RUN (předpokládaný příchod prvního běžce do cíle)
- 12:30 - VÍTĚZ DISCIPLÍNY NOW (předpokládaný příchod prvního chodce do cíle)
- 14:00 - PÓDIOVÝ CEREMONIÁL (slavnostní vyhlášení vítězů obou disciplín)
- 16:00 - POSLEDNÍ PRŮCHOD CÍLEM
- 17:00 - OFICIÁLNÍ KONEC AKCE
- 18:00 - UZAVŘENÍ ZÁZEMÍ
5. QUO VADIS?
ZNAČENÍ
TABULKY slouží jako trvalé značení tras během závodů i mimo ně po celý rok. Jsou to plechové cedulky se směrovou šipkou a logem HMB42 umístěné na turistických rozcestnících.
MODRÉ ŠABLONY jsou směrové šipky s písmeny HMB nastříkané ekologickou barvou. Budou použity na asfaltových úsecích trasy. Pokud na trase narazíš na červenou šablonu, ignoruj ji! Jde o značení z předchozího závodu, který se konal v květnu.
MODRÉ PRAPORKY budou označovat trasu v terénních úsecích mimo cesty, například v lesích a na loukách.
TIP: Doporučujeme prostudovat trasu a stáhnout si do mobilu nebo hodinek aktuální GPX soubor trasy pro rok 2025:
HMB:PŮLMARATON
Upozorňujeme, že trasa se může mírně změnit, pokud se při značení zjistí překážka, nebezpečí nebo neprůchodný úsek. Včas o tom budeme informovat.
MAPA
TIP: Sdílej informace o trase se svými blízkými a přáteli. Určitě tě rádi přijedou povzbudit!
6. NENECHÁME TĚ VE ŠTYCHU!
O bezpečí a pohodlí se během tvého velkého dne bude v zázemí i v terénu starat celá armáda dobrovolníků. Chovej se k nim slušně! Pomáhají dobrovolně a bez odměny jako službu komunitě.
V kritických úsecích budou dohlížet členové DHZ Cetuna, DHZ Lubina - Miškech Dedinka, DHZ Hrubá Strana a Policie SR. Vědí, co dělají, proto prosím respektuj jejich pokyny!
Celkem musíš navštívit 4 asistenční stanice. Na páté tě vyfotíme, tak se usmívej! Kromě kontroly ti poskytnou krátký odpočinek, tekutiny, kalorie a dobrou náladu. V případě potřeby také ošetření nebo evakuaci.
- VEĽKÁ JAVORINA
- 10:30 - 14:00
- km: 5
Zajišťuje: Janko + Maťa & Soňa
Nabídka: voda, minerální voda, cola, jablka, arašídové křupky, sůl
Odpočinek: 🆗 Lékárnička: 🆗 Evakuace: 🆗
- KOPANÁ
- 10:45 - 14:30
- km: 9
Zajišťuje: Monika se svým týmem
Nabídka: voda
Odpočinek: 🚫 Lékárnička: 🆗 Evakuace: 🆗
- POĽOVNÍCKA CHATA
- 11:00 - 15:00
- km: 11
Zajišťují: Andrej, Ondrej a Majo s děvčaty
Nabídka: voda, izotonický nápoj, klobása, sýrové nitě, rajčata, banketky, vánočka, jahodová marmeláda, gumoví medvídci, ořechy, sušené brusinky, hroznový cukr, hořčík
Odpočinek: 🆗 Lékárnička: 🆗 Evakuace: 🆗
- HRUBÁ STRANA
- 11:15 - 15:30
- km: 14
Zajišťují: Maťa + Pali & DHZ Hrubá Strana
Nabídka: voda, minerální voda, cola, mrkev, vanilkové sušenky, sůl
Odpočinek: 🆗 Lékárnička: 🆗 Evakuace: 🆗
Každá občerstvovací stanice bude vybavena dezinfekcí na ruce. Nezapomeň ji použít před tím, než se dotkneš jídla!
7. BEZPEČNOST JE NA PRVNÍM MÍSTĚ!
Nezapomeň, že trasa vede v blízkosti státní hranice! Ať už jsi z jedné, nebo druhé strany, cestovní pojištění se ti může hodit. Stejně důležité je mít v telefonu aktivní roaming, nejlépe i mobilní data.
Sniž své úsilí na nejnižší možnou míru, pokud hrozí způsobení nebo zavinění zranění. Za své jednání a zdraví odpovídáš sám, stejně jako za výběr a správné používání vybavení. Turistické trasy jsou veřejným prostorem a během akce nebudou uzavřeny. Zvláštní pozornost věnuj úsekům s dopravním provozem, kde jsi jeho účastníkem a musíš dodržovat pravidla. Účast se psem je podmíněna použitím vodítka po celou dobu závodu.
V případě úrazu, nevolnosti nebo zdravotních komplikací postupuj podle této „abecedy pomoci“:
A. VZÁJEMNÁ POMOC
= když jde o zdraví, soupeření jde stranou.
B. ZDRAVOTNICKÁ POMOC
= telefonní SOS kontakt najdeš na zadní straně startovního čísla. Při drobném úrazu požádej o ošetření dobrovolníky na asistenčních bodech, budou mít vybavenou lékárničku.
C. ZÁCHRANNÁ POMOC
= když jsi v pořádné kaši, neváhej a volej 112!
8. PŘIPRAV SE!
Osobní vybavení je na tvém zvážení! Při výběru zohledni náročnost a charakter trasy, počasí a svou výkonnost.
POČASÍ
Počasí je naprosto klíčový faktor pro plánování outdoorových aktivit. Předpověď pro nejvyšší bod trasy si zkontroluj na METEOBLUE.
VÝBAVA
Povinnou výbavu nepředepisujeme, ale věříme, že se připravíš zodpovědně. Rozhodni se správně! Hory umějí být kruté. Tady je několik doporučení:
VHODNÁ OBUV - Pohodlné trailové boty ti zajistí pohodlí a bezpečnost při běhu i chůzi v terénu.
RYCHLÁ ENERGIE - Během výkonu spálíš spoustu kalorií. Tyčinka nebo gel ti zlepší náladu.
TEKUTINY - Občerstvovacích stanic s pitím bude dost, ale vlastní zásoba se může hodit.
VLASTNÍ POHÁR - Pomoz nám omezit odpad z jednorázových kelímků!
MOBILNÍ TELEFON - Nabité zařízení s aktivním roamingem budeš potřebovat, pokud ztratíš trasu nebo budeš potřebovat pomoc.
VĚTROVKA - Záchrana při náhlé změně počasí.
ČEPICE - Ochrání tvůj procesor před přehřátím i zmoknutím.
SLUNEČNÍ BRÝLE - Na parádu na fotku.
MAPA - Stáhni si GPX soubor do hodinek nebo mobilu!
ČELOVKA - Když se v lese zdržíš neplánovaně, poděkuješ jí!
PÍŠŤALKA - Hlasitý zvuk usnadní tvoje nalezení, když zabloudíš.
TERMOFÓLIE - Lehká, skladná věc, která ti může zachránit život.
ZÁKLADNÍ LÉKÁRNIČKA - Nepotřebuješ celou sanitku, ale náplast, gáza a elastické obinadlo se mohou hodit. Vybavenější lékárničky budou na asistenčních stanicích.
PLATEBNÍ KARTA
HOTOVOST - Na pivo, Kofolu, autobus... Dvacet eur bohatě stačí.
9. SPORTUJEŠ V PŘÍRODĚ - CHRAŇ JI!
Obal od gelu nebo sušenky tě nijak dramaticky nezpomalí! Vyhoď ho u občerstvovací stanice. O odpadky se postaráme.
Pokud ti oblíbená hudba pomáhá při sportu, poslouchej ji ve sluchátkách! Lesní zvířata si koncert neobjednala.
Když už to na tebe přijde, nedá se nic dělat, i to patří ke sportu. Ale udělej to dál od cesty! O tvůj výtvor nikdo nestojí.
Pokud poběžíš se psem, používej vodítko! Velká část trasy vede chráněnou krajinnou oblastí i honitbami.
Potkáš-li člena lesní stráže nebo jiného lesního pracovníka, respektuj jeho pokyny. Zná to tam lépe než ty!
Jedinou stopou, kterou po sobě zanecháš, bude otisk boty!
10. MĚJ SRDCE NA SPRÁVNÉM MÍSTĚ!
Velmi nás těší tvůj zájem startovat u nás. Je to pro nás závazek, který se pokusíme naplnit co nejlépe. Určitě už máš natrénováno a do Bílých Karpat přijedeš jen „sklidit“ úrodu své dřiny. O to příjemnější to může být, když víš, že tvé úsilí někomu pomůže. Na této akci jsme se rozhodli podpořit bojovníky z programu Appka. Chtějí sportovat, ale brání jim v tom zdravotní postižení. Pomoci jim můžeš darováním spálených kalorií, které prostřednictvím aplikace APPka proměníš v pomoc. Nevzdávají svůj boj! Podpoř je! Je to jednoduché, zdarma a má to smysl!
Uvidíme se v Cetuně!
Matúš.